Metelkova:

 

Menza pri koritu ob 21:00: Johnny Carbonaras (GR), petčlanska inštrumentalna DIY psihadelična surf rokovska skupina + Monstrumental (slo) psycho surf

Vstopnina: 3 €.

 

Channel Zero ob 22:00: DubLab: 14th Seasplash Promo Party -

Kot je vsem že dobro znano, se bo tudi letos na Hrvaškem, točneje v Puli na Fortu Punta Christo, odvil že 14th Seasplash festival, ki bo potekal od 21. do 24.7. v soundsystem izvedbi. Za Seasplash Promo Party bodo tokrat poskrbeli trije korenjaki, ki slišijo na ime Vedran: Vedran Meniga – MMMENIGA, Vedran Pušič – 207 in Vedran Hamovič – SHECO.

 

Glasba izven:

 

Galerija Srečišče, Hostel Celica ob 20:00: Indijska glasba

Koncert z odprto učno uro

V sodelovanju z Indijsko amabasado v Ljubljani in Romskim društvom AMALA vas vabimo na mednarodni jam-session in odprto učno uro z:

Rišab Prasana - flavta bansuri

Sandip Banerdži - table

Nicolas Delaigue - sitar

Vabljeni vsi radovedni in vsi tisti, ki vas zanima muziciranje, nova znanja in klasična indijska glasba v primežu sodobnih glasbenih praks.

Brez vstopnine

 

Teater, fotografija, predavanja...:

 

Šentjakobski oder LGL ob 18:00: Misija X, lutkovna predstava

Prireditelj: Lutkovno gledališče Ljubljana

Predstavljajte si, da imate skrivnostno misijo. Zelo pomembno nalogo. Edini, ki jo lahko izpolni, ste prav vi. To je zelo zahtevna misija. Zaradi nje ste poslani na oddaljeni planet v neskončnem vesolju. Letite skozi kosmos, mimo zvezd, srečujete n

Predstavljajte si, da imate skrivnostno misijo. Zelo pomembno nalogo. Edini, ki jo lahko izpolni, ste prav vi. To je zelo zahtevna misija. Zaradi nje ste poslani na oddaljeni planet v neskončnem vesolju. Letite skozi kosmos, mimo zvezd, srečujete planete in se izogibate črnim luknjam. Končno dosežete orbito in odložijo vas na površju neznanega planeta.

Vaša misija se začenja. A tu nastane težava. Misija je tako skrivnostna, da niti sami ne veste, kaj natančno je vaša naloga. Kje začeti? Kje nadaljevati? In kje jo končati? Kaj je cilj? Kaj je v resnici cilj? To je Misija X. 

Vstopnina: 5.00 €

 

SNG Drama:

Veliki oder ob 19:30: Kralj Ubu, divja komedija o zlobi in pohlepu

Škandal, ki je leta 1896 ob premieri Kralja Ubuja komaj triindvajsetletnega Alfreda Jarryja razdelil občinstvo, je nepričakovano napovedal dogajanje v dvajsetem in očitno tudi v enaindvajsetem stoletju, tako na področju umetnosti kot v družbenem življenju. V umetnosti je Kralj Ubu napovedal avantgardne tokove, ki so pometli s tradicionalnimi oblikami, tako nadrealizem, dadaizem kot celo dramo in gledališče absurda in poznejši ludizem. Družbi pa je napovedal pohod pohlepa in brezobzirno morijo. Vse to v obliki objestne in obešenjaške igre z obilico črnega humorja in brez vsakršnih zadržkov.
Brezobzirni, pohlepni, pogoltni in v resnici strahopetni Ata Ubu, ki ga k divjaškemu prevzemu oblasti in k še bolj okrutnemu totalitarnemu vladanju spodbuja njegova žena, Mama Ubu, parodirana različica Lady Macbeth, vzbuja obilo aluzij. Lahko bi celo rekli, da ima vsak čas svojega kralja Ubuja.

mala drama ob 20:00: MandićStroj

Performans gledališkega ekstremista Marka Mandića in Vie Negative dokazuje, da Mandićevo telo ni zgolj medij za druge vloge. Marko Mandić je eden najprepoznavnejših obrazov ljubljanske Drame, brez katerega si zadnja leta težko predstavljamo največje predstave tega gledališča. Nase je sprva opozoril predvsem z vlogami v Mali drami, a njegova eksplozivnost ni bila nič manj opazna na velikem odru. Da je Mandić igralski stroj v najbolj pozitivnem pomenu besede, dokazuje tudi s svojim delovanjem zunaj institucije, med drugim tudi v sodelovanju z Vio Negativo. […]
Zadnji v sklopu njegove trilogije performansov je MandićStroj v režiji Bojana Jablanovca, nekakšen pregled vlog, ki jih je Mandić ustvaril med letoma 1998 in 2010. Osemintrideset vlog, ki smo jih lahko v preteklosti videli predvsem v Drami in Mini teatru, poveže Mandić v performans, v katerem ponovno dokazuje, da je neizčrpen vir energije, mojster preobrazbe in, kot so ga nekoč opisali v žiriji na Borštnikovem srečanju, gledališki ekstremist.
[…] Od Osvalda iz Ibsenovih Strahov prek Rentona oziroma Tomaža Kosa iz Trainspottinga, Boba iz Primestja Hanifa Kureishija do Ala iz performansa Sallinger, ki je bil predlanskim na sporedu v Mini Teatru. Mandić pri iskanju igralčevega jedra, ki ni omejeno na vloge, ne popušča. Neizprosno posrka iz vlog bistvo in med prehodi praktično ne dela premorov, zato je vse skupaj bolj kot pregledu vlog podobno nenadzorovanemu vrelcu Mandićeve igralske ustvarjalnosti. MandićStroj je brezkompromisno ohranjal pozornost in tudi udeležbo občinstva ter si na koncu prislužil stoječe ovacije.
 

Gledališče Glej od 20:00: Jean-Claude Carriere: Zborovanje ptic

Predstava po motivih Jeana-Clauda Carriera z naslovom Zborovanje ptic je zaključna predstava lanskoletne Glejeve rezidentke Nine Rajić Kranjac, ki je skupaj z igralci in ostalo ustvarjalno ekipo predstavo oblikovala več kot šest mesecev.

Pesnik, hagiograf in teoretik sufizma Farid ud-Din Attar je Zborovanje ptic napisal leta 1177. Opisuje Smrdokavro, ki kot sufistični učitelj ptice popelje do kralja ptic Simorgha oziroma do razsvetljenja. Simorgh (v perzijskem jeziku pomeni to trideset ptic) je skrivnosten ptič, podoben feniksu, ki se kot simbol pogosto pojavlja v iranski mitologiji in sufistični literaturi.

Gledalci (njihovo število je omejeno na 40) se skupaj s šestimi izjemnimi mladimi igralci (Benjamin Krnetić, Nejc Cijan Garlatti, Petja Labović, Blaž Dolenc) in igralkama (Sara Dirnbek, Nataša Keser) podajo na gledališko in življenjsko potovanje, ki je namenjeno spoznavanju njih samih.

Vstopnina: 10 € / 7 € (dijaki, študentje, upokojenci)

SiTi Teater ob 20:00: Divjak – komedija

Človek, ki se upre pravilom življenja. Nekdo, ki si drzne biti drugačen, delati tisto, kar bi si želeli vsi, pa za to nimajo poguma. Divjak.

Divjak je komedija o človeku, ki zapusti vse, za čemer se peha povprečen človek današnjega časa. Kariero, materialno varnost in družino zamenja za divjino slovenskega gozda, šotor in mladega jelenčka. Osebna revolucija antijunaka, ki se je naveličal biti  "priden". Njegov blago ciničen in nekorekten odnos do vsega, kar današnja družba poveličuje​,​ nam zleze pod kožo in naenkrat mu zavidamo njegovo svobodo. V nas prebudi vse kar smo si vedno želeli, pa nam je za to zmanjkalo poguma. Pripravite se na dozo skandinavskega humorja, cepljenega na slovensko okolje v makedonski režiji. Smeh prihaja tokrat iz nasprotne smeri kot ​bi pričakovali. Pozor, Divjak!

Predstavo po predlogi norveške knjižne uspešnice Doppler avtorja Erlenda Loea režira stari znanec SiTi Teatra, mednarodno priznani makedonski režiser in absolutni zmagovalec Dnevov komedije 2014 (TAK SI / SiTi Teater BTC in Kreker, Misterij Buffo / SNG Drama), Aleksandar Popovski. V vlogi g. Divjaka se bo preizkusil Uroš Fürst, v vlogah palete likov, ki jim je celo v gozdu težko ubežati, pa se mu bosta pridružila Katarina Čas in Primož Pirnat. 

Vstopnina: 12-15 EUR

 

Stekleni atrij, Mestna hiša ob 18:00: Eduardo Bentub: Otoki sredi Atlantika

Vljudno vabljeni k ogledu razstave slikarja EDUARDA BENTUBA z naslovom "OTOKI SREDI ATLANTIKA" v okviru Dnevov Afrike v Ljubljani.

V ponedeljek, 23. maja 2016 bo ob 18. uri v Steklenem atriju Mestne hiše v Ljubljani, potekala otvoritev razstave mladega zelenortskega slikarja Eduardo Oliveira Bentuba z naslovom "Otoki sredi Atlantika". Razstava bo potekala ob robu 5. mednarodne konference Dan Afrike, ki že tradicionalno poteka v Republiki Sloveniji in jo pripravlja Ministrstvo za zunanje zadeve v sodelovanju z Mednarodnim centrom za promocijo podjetij (ICPE), Klubom nekdanjih slovenskih veleposlanikov, Gospodarsko zbornico Slovenije in Mednarodnim afriškim forumom. Razstavo bosta slavnostno odprla Dejan Crnek, podžupan Mestne občine Ljubljana in Janja Klasinc, vodja Sektorja za javno diplomacijo in mednarodno sodelovanje v kulturi v ministrstvu za zunanje zadeve in bo na ogled do 29. maja.

Umetnik se je rodil leta 1979 na Zelenortskih otokih, natančneje na otoku Santo Antão, vendar pa že od leta 2010 živi in dela v Sloveniji. Šolal se je na Fakulteti za arhitekturo na Univerzi v Lizboni, med letoma 2003 in 2006 pa je delal v ateljeju s priznanim slikarjem Davidom Levy Lima.

Brez vstopnine

 

Galerija Instituta "Jožef Stefan"ob 18:00: Backup – razstava, spletna umetnost

Teo Spiller je mednarodno priznan medijski umetnik, ki že 20 let preizprašuje vprašanje čedalje večje prevlade strojnega univerzuma nad človeškim. Zanima ga predvsem vpliv novih medijev na človeka in družbo ter vprašanje njihove moči in vpliva na razmere v globaliziranem svetu.

Razstava obeležuje dva jubileja – dvajset let od prve Spillerjeve javne razstave, torej njegove družbene iniciacije kot umetnika, ter petdesetletnico njegovega rojstva kot človeka

Brez vstopnine

 

Galerija Fotografija od 20:00: Konec Začetka, fotografska razstava SŠOF, fotografska razstava

Klara Avsec Manca Borštnar Andraž Fijavž Bačovnik Nina Bajec Ava Pavlenč Varja Lorger Kristina Filipčić Kaja Klančar Anja Prek Tia Ilievski Andrič Anja Gorjanc Eva Dejak Rebeka Selan Nina Krajnc Mia Medved Tia Grobelnik Kristina Žetko Saša Ribič Erazem Simon Paravinja

Že četrtič zapored Galerija Fotografija gosti zaključna dela 4. letnika SŠOF Ljubljana, smer fotografija. Od leta 2013 zadnji teden v maju namenjamo galerijski prostor prikazu del dijakov zaključnega letnika Srednje šole za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani in jim tako ponudimo izkušno razstavljanja pred "zunanjo" publiko, to pomeni pred obiskovalci, ki niso samo njihovi družinski člani in prijatelji, ki  s svojim odzivom na razstavljena dela dajo avtorjem novo mnenje.

Brez vstopnine

 

Botanični od 21:30: 10 mednarodni festival Svetlobna gverila, instalacija

Mednarodni festival Svetlobna gverila, ki letos praznuje 10. obletnico, je posvečen sodobni vizualni umetnosti, katere osnovno izrazno sredstvo je medij svetlobe. V letu, ko se Ljubljana ponaša z nazivom Zelene prestolnice Evrope, smo za vodilo festivala izbrali temo Narave.

Številne umetniške intervencije tematizirajo različne pomene, ki jo ima narava za človeka v sodobni družbi. Narava je že od nekdaj navdihovala umetnike, ti pa se dandanes ne zadovoljijo več zgolj z njenim upodabljanjem, temveč se s pomočjo najsodobnejših orodij lotevajo tudi aktivnega raziskovanja njenih skrivnosti. Bodisi kot botra ustvarjalnega navdiha, celo mistične kontemplacije, ali pa kot zavetišče skrivnostnih sil in procesov, ki zbujajo znanstveno in kreativno radovednost, narava tako umetnikom kot gledalcem ponuja neizčrpno količino gradiva in motivov. Na festivalu predstavljeni projekti poustvarjajo sublimno lepoto narave, uprizarjajo igriva vsebinska ter formalna premeščanja ter ponujajo številna izhodišča za vsakovrstna raziskovanja in umetniška eksperimentiranja.

Spričo koncepta festivala smo si letos za eno njegovih osrednjih prizorišč izbrali Botanični vrt v Ljubljani, kjer bomo med zelenjem predstavili več svetlobnih instalacij slovenskih in tujih umetnikov. Švicarska umetnica Sophie Guyot snuje velike prostorske ambiente, ki v oblikovnem smislu črpajo iz narave in njenih habitatov: v Botaničnem vrtu predstavlja  morje cvetlic, izdelanih iz reciklirane plastike in opremljenih z LED svetili, ki ustvarjajo iluzijo svetlečega travnika, s čimer naslavlja krhkost narave, a tudi zmožnost njenega okrevanja in regeneracije. Marko Batista s pomočjo svetlobe razkriva pravljični svet mikroskopsko majhnih živali; instalacija, ki jo je razvil v sodelovanju z raziskovalno platformo Proyecto Agua, tematizira hibridno naravo dveh geografsko različnih okolij.  Študentke ALUO so v Botaničnem vrtu postavile laboratorijsko gojišče MDXV, ki ponazarja strogo nadzorovano in sintetično proizvodnjo 'živih' bitij. Nizozemska umetnica Tamar Frank se pri svoji interaktivni instalaciji navdihuje pri kresničkah. Preprost, a vizualno vznemirljiv projekt Tamar Frank poudarja in krepi čutno izkušnjo, ki jo običajno iščemo v svetu narave; kot tak predstavlja romantizirano upodobitev narave, ki s pomočjo tehnologije poustvarja njeno lepoto. Študentje in študentke Fakultete za arhitekturo so se razdelili v tri manjše skupine, vsaka izmed njih pa si je izbrala svojo lokacijo v parku, kamor so umestili tri prostorske instalacije. Trojica projektov se na formalni ravni ukvarja s specifičnimi danostmi izbranih mikro lokacij, na vsebinski pa s procesi, ki potekajo v naravi oziroma s pomenom le-teh za sodobnega človeka.

V Botaničnem vrtu, katerega steze bo v času festivala osvetlil oblikovalec luči Borut Bučinel, bomo ob tem predstavili še rezultate delavnice Čarobni gozd: gre za svetlobno instalacijo, delo najmlajpih ustvarjalcev, sestavljeno iz različnih podob, ki razkrivajo skrivnosti življenja v gozdu. Med 2. in 4. junijem pa se v Botaničnem vrtu v večernih urah obeta še gostovanje nemškega umetniškega kolektiva RaumZeitPiraten, ki predstavljajo serijo svetlobnih skulptur, ki tematizirajo idejo parazitskih oziroma simbiotičnih odnosov v naravi.

Brez vstopnine

 

Klub CD ob 18:00: pogovor: ČRNA MATI ZEMLJA, ob izidu romana

Črna mati zemla je nej za bojazlijfce. Si vüpate?

Pogovor s hrvaškim pisateljem in avtorjem romana Črna mati zemla Kristianom Novakom, njegovim hrvaškim urednikom Krunom Lokotarjem in prevajalko romana Đurđo Strsoglavec

O hrvaškem pisatelju in avtorju romana Črna mati zemla Kristianu Novaku v domovini skoraj nikoli ne pozabijo zapisati, da je bil vrhunski karateist, član državne reprezentance v karateju in da je s svetovnih in evropskih prvenstev prinesel šest kolajn. Na Hrvaškem skorajda ni medija, ki se ne bi razpisal o romanu Črna mati zemla – novinar Večernega lista Denis Derk ga je posrečeno primerjal z »medžimursko gibanico«, nadvse lepo zveneče recenzije pa so se še pomnožile leta 2014, potem ko je Novak za roman prejel literarno nagrado.

Slovenski mediji so se odzvali podobno. »Njegova največja posebnost je jezikovna razslojenost, kajti izmenjujejo se knjižna hrvaščina, medžimursko narečje, slengi, medicinski žargon, arhaična govorica ali urbani govor, kar prispeva k prepričljivosti literarnih figur in njihovih medsebojnih dialogov,« je v svoji oceni zapisala Sandra Krkoč Lasič (Dnevnik) in dodala, da se je prevajalka izvrstno spopadla »z vsemi jezikovnimi akrobacijami«. Agati Tomažič (Književni listi) ni ušla zabeležka na ovitku, da je »ekranizacija v pripravi«: »Pod vtisom prebranega se podobe same od sebe začnejo sestavljati v dogajanje na filmskem platnu, ki je mešanica Kusturičevega Očeta na službenem potovanju in Lynchevega Twin Peaksa – seveda v medžimurski izdaji.« Damjan Zorc pa je na Peripetijah svoj vtis o prebranem preprosto sklenil, da »gre za tiste vrste knjigo, za katero si med branjem večkrat zaželiš, da bi jo napisal sam«.

Roman, ki ga je časopis Večernji list uvrstil med deset najboljših hrvaških romanov zadnjih petdesetih let, bo doživel tudi filmsko adaptacijo v režiji slovenskega režiserja Roka Bička.

Roman Črna mati zemla je močna in včasih mučna zgodba o uspešnem mladem pisatelju, ki skuša odpraviti ustvarjalno in ljubezensko blokado, kar ga pripelje do bolečega razkrivanja vzrokov za potlačeno otroško travmo. Črna mati zemla je družbeni roman, psihološka kriminalka, kvazidokumentaristična proza, literarizirani esej …, besedilo o strahu in upanju, nenavadnem prijateljstvu in strašanski osamljenosti. In neverjetnem pogumu. Potlačena zgodba med drugim razkrije osem samomorov, dva demona, grozljivo izgubo prijatelja ter velike (usodne) mite in lokalne legende, ki sežejo tudi čez Muro v Slovenijo.

Preberite odlomek

Po kosilu sem smuknil iz hiše. Vrata delavnice sem pustil odprta. Vladal je očetov red, žeblji z žeblji, matice z maticami, vijaki z vijaki. Iztresel sem tri lesene škatlice in zložil zarjavele matice, žeblje in vijake v eno škatlico, temnosive v drugo in skorajda bele v tretjo. S kotičkom očesa sem spremljal, kaj se dogaja zunaj. Čakal sem njegovo senco na okencu. Srce mi je začelo biti hitreje, ko sem se spomnil, kako jezen bo.
Kristian Novak se je rodil leta 1979 v Nemčiji, otroštvo je preživel v Medžimurju, živi v Zagrebu. Je doktor znanosti – profesor kroatistike in germanistike ter predava na Oddelku za kroatistiko Filozofske fakultete na Reki. Svoj prvenec, roman Obešeni, je objavil leta 2005, letos pa izide njegov tretji roman.

Pogovor bo vodila Iva Kosmos.

 

KOŽ ob 18:00: dr. Peter Skoberne: Triglavski narodni park

Ob pomembnem sporočilu zgodbe o Zlatorogu se bomo sprehodili po Tirglavskem narodnem parku in spoznavali drobce njegovih značilnosti, malce pokukali v preteklost in tvegali pogled v prihodnost.

Dr. Peter Skoberne je nekdanji direktor Triglavskega narodnega parka.

Brez vstopnine

 

Trubarjeva hiša literature ob 19:00: Zmenek z glasbo in besedo

Matej Krajnc bo na majskem Zmenku gostili vsestranskega ustvarjalca, profesorja slovenskega jezika in književnosti, pesnika, kolumnista in kantavtorja Bojana Sedmaka. Beseda večera bo nanesla tudi na pred kratkim izdano vinilno ploščo.

 

Bežeče sličice!!!

Slovenska kinoteka: 5. dan Afrike v Ljubljani

19:00 Lilongwe, Joyce Mhango Chavula, Malavi 2015, digitalni video, 88'

Zgodba o ženski, ki jo preganja preteklost. O tem, kaj hoče ženska, s perspektive ženske režiserke, v filmskem jeziku melodrame, kot se je oblikoval v nigerijski video filmski produkciji.
Vstop prost.

21:00 Prvi oktober, Kunle Afolayan, Nigerija 2014, digitalni video, 146'

Hibrid thrillerja in zgodovinske drame, ki iskanje množičnega morilca postavi v kontekst zadnjih dni pred osamosvojitvo Nigerije 1. oktobra 1960, ko se stare napetosti preloma s kolonialno oblastjo prepletajo z novimi napetostmi med politikami, etničnimi skupnostmi in regijami mlade države. Eden najdražjih filmov v zgodovini Nollywooda, začetnik post-Nolywooda.
Vstop prost.

 

Kinodvor:

18:30 Puščavska kraljica (Queen of the Desert), Werner Herzog, ZDA, 2015, DCP, 128'

Hrepenenja in puščavskega vetra polni ep Wernerja Herzoga pripoveduje resnično zgodbo o britanski pustolovki in raziskovalki Gertrude Bell, eni najdrznejših in najvplivnejših žensk svojega časa, ki je znana tudi kot ženska različica Lawrencea Arabskega.

21:00 Dheepan, Jacques Audiard , Francija, 2015, DCP, 114'

S cansko zlato palmo nagrajeni film Jacquesa Audiarda (Prerok, Rja in kost) je doživeta freska begunske izkušnje in nekonvencionalna družinska drama o treh priseljencih, ki v Franciji iščejo priložnost za nov začetek.

 

Komuna:

18:00 Planet samskih (Planeta Singli), Mitja Okorn, Poljska, romantična komedija

20:30 Planet samskih (Planeta Singli), Mitja Okorn, Poljska, romantična komedija