Metelkova mesto:

A-Infoshop ob 19:00: veganski kuharski večer

Sezono veganskih večerij v Infoshopu bomo sklenili s še eno v seriji benefit veganskih večerij. Tokrat bomo s skupnostnimi resursi podprli boj za dostop do vode in drugih osnovnih dobrin na koščku mesta, kjer že nekaj časa poteka praktičen eksperiment na področju transformacije praznega prostora v orodje neposredne reprodukcije radikalne politične skupnosti.

Jalla Jalla ob 21:00: Otvoritev razstave THE ROWAN TREE - Tina Mirošič

Glasba izven:

Hostel Celica ob 21.00: Orient sreča Okcident (Grška, arabska, turška, romunska glasba)

Program Orient sreča Okcident povezuje grško, arabsko, sefardsko, otomansko in vlaško glasbeno izročilo. Grškim napevom rebetika ali "grškega bluesa" slovitega Marka Vamvakarisa in drugih rebetes sledijo trije vlaški ljudski plesi v prepletu z napevoma Lizstovih sodobnikov Barba Lautarula ter v Bukarešti delujočega Ukrajinca Izidorja Vorovčieviča. Orientalsko glasbo pa predstavlja perzijska ljubezenska pesem, andaluzijsko izročilo klasičnih arabskih pétih poezij muwašahat v prepletu z otomanskimi biseri Ali Ufki Beya in Tanburi Džemil Beya.
Ansambel Nova Schola Labacensis se pod vodstvom glasbenika in filozofa Borisa Šinigoja poleg izvajanju klasičnega repertoarja zgodnje glasbe od srednjega veka prek renesanse do baroka posveča popotnemu raziskovanju in nadčasnemu soočanju različnih glasbenih izročil Vzhoda in Zahoda, od Bizanca, Arabije, Otomanov in Levanta do Balkana, Andaluzije, Luzitanije in Magreba, pri čemer želi doživeto posredovati njihov odjek v sodobnosti.
Koncertni program:
Manos Hatzidakis: Milise mou
Stelios Chrysinis: Argile mou, jati svinis?
Markos Vamvakaris: Mavra matia
Markos Vamvakaris: Frankosiriani
Panaiotis Tountas: Ferte preza na prezaro (Erinaki)
Barbu Lautarul: Cântecul
Vlaški ples: Brîul pe şase
Isidor Vorovčieviči: Să-mi cânti, cobzar
2 vlaška plesa: Promuletul & Vlascencuta
Perzijska pesem: Dokhtar-e Boyer Ahmadi
Anonymous: Nahawand doulab
Arabska muwašah: Lama bada jatathana
Tanburi Džemil Bey: Longa nihavent
Arabska muwašah: Biladhi askara
Ali Ufki Bey: Nikriz Pesrev
Nastopajoči:
Tadeja Pance, glas, činele, tamburin
Tomaž Šinigoj, violina
Blažka Gaberc, kljunaste flavte
Miha Šinigoj, violončelo, kontrabas
Žiga Kroflič, saz, baglamas, gitern
Vasja Štukelj, arabski riq, turške pavke kudüm, bendir, kozarčki, tapan
Marko Angelski, klasična kitara, mandolina
Boris Šinigoj, umetniško vodstvo, oud, buzuki, romunska kobza, romantična kitara

Vstop prost.

Križanke ob 21:30: Tomaž Domicelj, gost: Lado Jakša

Teater, gledališče, odrske deske, art in drugo:

Jazz club Gajo na vrtu DSP, ob 21:00: 10kin Comedy Jam #2

Boris Kobal in Tin Vodopivec. Prvič. Skupaj na odru. O staranju. O mladosti. O tehnologiji. O ljubezni. Zajebancija.

PTL ob 21:00: Absolutni stereotip

Predstava Absolutni stereotip plesalcev in koreografov Veronike Valdes in Dušana Teropšiča govori skozi arhetip moškega in ženske. Vrne se k nekaterim stereotipnim podobam, preko katerih si moški in ženska utirata pot v lastno identiteto, ko se (na videz) samostojno odločata o razvoju in poteku dogodkov in sprašujeta, ali absolutni stereotip sploh obstaja. Ravno zaradi tovrstnega "lahkotnega" gledišča lahko tragičnost ali komičnost trenutka življenja dveh ljudi zagledamo v luči nečesa odmaknjenega; kot da se to v resnici ne dogaja njima, pa je vendar je resnično, saj se v koščkih dogaja vsem nam.
Dogajanje je postavljeno v življenje dveh ljudi, ki poskušata najti skupen dialog s pomočjo izvirnih domislic in iskanjem nepredvidljivih situacij, ki so v njunem monotonem življenju že izgubili svoje mesto. Oba, skoraj prepričana v trditev: "Vse je tako, kot mora biti," se odločita za nasprotno. Odločita se, da bosta prisluhnila lastnim potrebam in željam. Vendarle se, ujeta v svoj "življenjski moto", ves čas spoprijemata z vprašanjem, zakaj je, če je vse tako, kot mora biti, to, kar se zgodi ravno to, česar nočeta.
Na drugi strani nenehno spreminjajočih se ritmov in načinov življenja, ki postajajo vse bolj porozni, fleksibilni in fluidni, so stereotipi tista absolutna usedlina, ki (za njimi) ostaja. Njihova nenehna raba jih dela obstojne in trdovratne. Ja, trdovratne. S trdim vratom. Kaj pritiče vlogi njega, ki naj bi se ji nenehno dokazoval, in kaj vlogi nje, ki naj bi ga absolutno sprejemala? Naenkrat nimamo več niti njega, niti nje, zgolj niz razpršenih podob, okrušenih zgodb, na pol pojemajočih stereotipov, ki se pojavljajo in izginjajo, ki so ves čas prisotni in obenem odsotni. Absolutno je samo to, da nas držijo v preteklosti, medtem ko odmislimo, da so absolutno tukaj in zdaj. Androidi.
Vpliv "spontane ideologije" moškega in ženskega principa je viden tudi na tako bizarnih področjih, kot je straniščna higiena, meni Slavoj Žižek. Če je v Italiji stranišče samo luknja, je v Nemčiji oblikovano tako, da vsebina ostane vidna še dolgo za izločanjem, medtem ko francoski WC-ji produkte takoj odplaknejo. V "spontanem obnašanju", kot je odplakovanje, pride na dan razlika v odnosu do sveta, dela, telesa, ki je ideološko določena in sega na vsa področja zasebnega življenja – kar pa je ponovno stereotip. Absolutno. Usodnost dogodkov, ki v življenju na nas delujejo skoraj uničujoče, se skozi drugačno gled(al)išče lahko sprevrže v komično, simpatično, bizarno, absurdno. Na koncu pa je vse vedno tako, kot mora biti.

Atelje Azil, Hlevi ob 18:00: Zvok-gib-kip, Samo Kutin & Katja Oblak, improvizacija, Kiparski Azil

Vabljeni za sklepni dogodek odprtega ateljeja Katje Oblak Kiparski Azil:
Pri raziskovanju zvoka v glasbi Sama Kutina in raziskovanju prostora v kiparstvu in performansu Katje Oblak obstajajo bližine, ki jih bosta glasbenik in kiparka prvič preizkusila v skupni improvizaciji.
Samo Kutin (1982) je znan po igranju in ustvarjanju nekonvencionalnih inštrumentov, bodisi tistih, ki so že skoraj izginili ali onih, doma narejenih zvočil, sestavljenih iz strun, lesa, buč, železa, kamna, stekla … Eden izmed tradicionalnih inštrumentov, ki jih uporablja, je tudi srednjeveško glasbilo hurdy gurdy, s katerim ga lahko vidimo na ljubljanskih ulicah in na nastopih eksperimentalne improvizacije. Vodi glasbene delavnice za otroke, ustvarja glasbo za pravljice in gledališča in med drugim sodeluje pri več glasbenih skupinah: Samo Gromofon, Salamandra salamandra, Najoua, Horda grdih in Širom.
Na polju neidiomatske improvizacije zadnja leta poglobljeno raziskuje zvočno hrupni potencial hurdy-gurdyja, ki ga poleg učinkovitih preparacij suvereno in s hoteno grobostjo ozvočuje prek kontaktnih mikrofonov in akustičnih resonatorjev kot so vzmeti in sodi. Lahko bi rekli, da predvsem z uporabo kontaktnih mikrofonov skenira in na plano vleče drobovne procese inštrumenta, z direktno fizično aplikacijo pa tudi povzroča in plasira do sedaj neznana trenja.
www.sploh.si/plovilo.html
Katja Oblak (1975) je leta 2008 diplomirala na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani, smer kiparstvo pri prof. Matjažu Počivavšku in docentu Jiřju Kočici. Raziskovanje v polju kiparstva posveča telesu in percepciji telesa v (sodobnem) prostoru, ob čemer vse pogosteje sega tudi na področje performansa (gib - butoh ples, glas). Sodeluje s KUD Sestava v Ljubljani in KUD TAAK v Vipavi. Pod okriljem Miklove Galerije in RC Ribnica od leta 2009 poučuje kiparstvo na likovni šoli LICE, od istega leta deluje kot samozaposlena na področju kulture. Od leta 2011 je članica DLUL. Razstavlja doma in v tujini.
www.katjaoblak.si
Katja Oblak in Samo Kutin sta doslej sodelovala pri izvedbi skupinskega performansa plesalca Ryuza Fukuhara Tihi dialog (Gračišče, 2013), lansko leto pa pri otvoritvenem performansu ob razstavi Prostor novega spomina v Galeriji Božidarja Jakca v Kostanjevici na Krki.
Vstop prost.

Galerija Kresija, Stritarjeva 6, ob 19:00: Maša Gala: ART/tracking

Ideja projekta sloni na interakciji ljudi z umetniškim delom na inovativen način, kar umetnica doseže z uporabo tehnologije Eye tracking. Umetnica raziskuje gledalčev pogled na sodobna abstraktna dela z inovativnim načinom povezovanja lastne umetniške prakse s tehnološkim izdelkom – tehnologijo Eye tracking. Gre za interaktivno razstavo, za pogled skozi posebna očala, ki zaznavajo gibanje očesne zenice in merijo potovanje gledalčevega pogleda ter tako 'beležijo' realnost subjektivnega videza opazovanih del. Prisotnost osebne refleksije, v kateri je viden tudi kontrast med realno in virtualno izkušnjo, torej med digitalno in analogno podobo, je v slikarskih upodobitvah Maše Gala izrazita ter subtilno izražena na način, da dopušča možnost interakcije objekta, publike in/ali umetnika. Umetnica raziskuje prostore (fizične, osebne, virtualne, likovne itd.) in ugotavlja, da problem biti, najsibo subjekta ali objekta, ne glede na prostor, v katerem se človek nahaja, ostaja 'dejanskost časa'. Pristotnost tukaj in zdaj je določujoča in odločujoča, in z razumevanjem nima ničesar skupnega. Ali pa vse.
Projekt ART/tracking je nastal v sodelovanju s podjetjem Oculus.
O delu avtorice bo na odprtju razstave spregovorila kuratorica Nina Jeza. Ob tej priložnosti pa bodo obiskovalci dogodka imeli možnost tudi sami preizkusiti Eyetracking tehnologijo na področju slikarstva.
 

Bežeče sličice!!!

Kinoteka:

19:00 V teku časa

Pomlad, poletje, jesen, zima … in pomlad (Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom), Kim Ki-duk, Južna Koreja/Nemčija, 2003, 35mm, 1.85, barvni, 103', sp 

Nihče ni varen pred močjo letnih časov in letnim ciklom rojstva, rasti in razkrajanja. Niti budistična puščavnika, ki si delita samoto ob idiličnem ribniku, obdanem z gorami. Menjavanje letnih časov prežema njuni življenji z napetostjo, ki vodi tako v višje sfere duhovnosti kot tudi v tragedijo.

21:00 Animateka/Odprto platno

Masterclass Dona Hertzfeldta, digitalni nosilec, 2.35, barvni, 129', v angleščini, bp

Posnetek izčrpnega predavanja Dona Hertzfeldta z letošnjega festivala Vienna Independent Shorts, s katerim ekskluzivno dopolnjujemo kinotečno retrospektivo tega superzvezdnika svetovne animacije. 
O Hertzfeldtovi pomembnosti pričajo številne nagrade na filmskih festivalih, med njimi je najbolj pomembna nagrada za življenjsko delo Persistence of Vision, ki jo je pri 34 letih prejel za svoj edinstveni doprinos umetnosti filma in filmske animacije. Enkratna retrospektiva, ki smo jo pripravili v sodelovanju s festivalom VIS – Vienna Independent Shorts in Avstrijskim filmskim muzejem, predstavlja deset filmov, od študentskih del črnohumornega in absurdnega značaja do globokega eksistencialnega in filozofskega razmisleka v celovečerni trilogiji Kakšen lep dan. Ne zamudite kinotečnega animatečno kratkega srečanja s filmi sodobnega žanrskega dadaista gole resničnosti in guruja neodvisnega (DIY) ustvarjanja umetnosti. 
V sodelovanju s festivalom VIS Vienna Independent Shorts, Avstrijskim filmskim muzejem in Društvom za uveljavljanje kratkega filma Kraken.
Vstop prost.

Kinodvor:

17:00 Poštarjeve bele noči (Belje noči poštalona Alekseja Trjapicina), Andrej Končalovski, Rusija, 2014, DCP, 101'

Skozi oči resničnega podeželskega poštarja se odvije zgodba o pozabljeni skupnosti in izginjajočem načinu življenja v ruralnih zakotjih ruskega severa. Presunljiva, umirjena in nežno humorna mešanica dokumentarca in fikcije je veteranskemu režiserju Andreju Končalovskemu prinesla beneškega leva za najboljšo režijo.

19:00 Zgodbe o konjih in ljudeh (Hross í Oss), Benedikt Erlingsson, Islandija / Nemčija / Norveška, 2013, DCP, 81'

Podeželska romanca o človeškem v konju in konjskem v človeku. Mozaik vinjet o ljubezni in smrti. Usode ljudi skozi oči konjev. Eden najuspešnejših islandskih filmov zadnjih let.

21:00 Kaj počnemo v mraku (What We Do in the Shadows), Taika Waititi, Jemaine Clement, Nova Zelandija / ZDA, 2014, DCP, 86'

Mokumentarna vampirijada novozelandskega dvojca, avtorjev tv-serije Flight of the Conchords, naniza množico vsakdanjih zagat sodobnega vampirja. Kaj počnemo v mraku je ena najbolj smešnih in posrečenih horror komedij zadnjih let in eden tistih filmov, ki jih moraš in hočeš videti večkrat, še posebej pa v družbi.

Mala dvorana:

19:15 Mama je ena sama, Miha Čelar, Slovenija / Hrvaška / Avstrija, 2014, DCP, 60'

Mama je ena sama je delno animirani komični dokumentarec o tipično slovenskem arhetipu mučeniško-posesivne matere ter o maminih sinčkih, med katere sodijo tudi nekateri izmed najznamenitejših Slovencev.

19:30 Pogled tišine (The Look of Silence), Joshua Oppenheimer, Danska / Indonezija / Norveška / Finska / Velika Britanija, 2014, DCP, 103'

Kinodvorišče ob 21:30: Zgodbe o konjih in ljudeh (Hross í Oss), Benedikt Erlingsson, Islandija / Nemčija / Norveška, 2013, DCP, 81'

Komuna:

17:00 Jurski svet, akcijska znanstvenofantastična pustolovščina, Colin Trevorrow, ZDA, 2015, 124'

19:30 Ted 2, komedija, Seth MacFarlane, ZDA, 2015

21:45 Ted 2, komedija, Seth MacFarlane, ZDA, 2015