Metelkova mesto:

 

A-Infoshop ob 19:00: Veganska večerja

 

Klub Gromka ob 21:00: TWO BAGS BLUESMAN & POKER FACE PHIL (srb)

Slavko Hilvert Jovanović - glas, orglice

Filip Hilvert - električna kitara

Slavko Hilvert iz Požarevca v Srbiji je muzičist, čigar posebnosti sta izjemna igra na orglice (ustno harmoniko) in zelo izviren pristop k bluesovskemu gradivu. Z bluesom se Hilvert ukvarja že več ko dvajset let. Daleč so časi, ko je vodil Yugoslav Blues Band, v svoji karieri pa je nastopal po vsej Evropi, dolga leta predvsem v Nemčiji. Njegovi sodelavci so bili Abi Wallenstein, angleški kitarist Dick Bird, Joe Filisco, slavni orgličar Howard Levy, nekaj več kot dve leti pa je igral tudi z znanim, danes že pokojnim ameriškim kitaristom Chrisom Jonesom.

S sinom Filipom pogostoma - in tako tudi pri nas - nastopa kot Two Bags Bluesman & Poker Face Phil. Njun repertoar sestoji iz bluesovske klasike, pogumno pa se lotita tudi avtorskih pesmi. Tole bo njun prvi nastop v Sloveniji.

Dan zatem bo imel Hilvert v Krščanski adventistični cerkvi na Njegoševi cesti 15 v Ljubljani še predavanje, v katerem bo spregovoril o svojih izkušnjah z drogo in o uspešnem ozdravljenju.

Vstop prost!

 

Glasba izven:

 

Etno Klub ZLATI ZOB ob 20:00: Zz Jazz Jam Session

Lenart Krečič, Jaka Kopač,...

Saksofonista Lenart Krečič in Jaka Kopač, kontrabasist Alex Orciari in bobnar bodo na 88. obletnico rojstva ameriškega saksofonista in skladatelja John William Coltrane-a igrali tudi niz njegovih mojstrovin.
Saksofonist Lenart Krečič velja za enega najpomembnejših mladih virtuozov jazzovske glasbe pri nas. V ZDA je končal magistrski študij iz improvizacije na zelo cenjeni šoli "New York University". Z edinstvenim slogom in zvenom je igral v številnih jazz klubih v New Yorku, med drugim tudi v "Blue note", "Iridium" in "Jazz Gallery".
Priznani saksofonist Jaka Kopač se je izobraževal na ameriških in evropskih glasbenih akademijah ter sodeloval s številnimi vrhunskimi glasbeniki. Jaka je tudi programski vodja jazz festivala DŽJEZZ kamor vabi odlične jazzovske virtuoze iz Slovenije in tujine.
Zaradi majhne kapacitete so predhodne REZERVACIJE ZA MIZE IN STOLE OBVEZNE. Ime družbe in število oseb pošljete na @email
Namesto vstopnice se glasbenike nagradi s PRISPEVKI V KLOBUK
KLUBSKA KONZUMACIJA = 5,00 €

 

Hostel Celica ob 21:00: Sozvočja sveta - Didiwa

Didiwa ustvarja avtorsko glasbo s slovensko poezijo, ki odseva svojevrstno zmes kreativnosti članov zasedbe

Zasedba:
Vesna Godler - vokal,
Rok Tomšič - kitara,
Tilen Stepišnik - kitara,
Gregor Solce - el. bas
Žiga Šercer - bobni
Sledil bo Celični Etno jam.
Vstop prost.

 

Teater, gledališče, odrske deske patakefore:

 

MGLC ob 18:00: Pogovor z akademskim slikarjem in akademikom Andrejem Jemcem

Pogovarjal se bo kustos Božidar Zrinski.

Razstava Andreja Jemca, Geometrija in rokopis 1967–1983, se osredotoča na obdobje, ki ga je zaznamoval umetnikov analitični pristop in odkrivanje takrat še relativno nove grafične tehnike sitotiska. Na razstavi predstavljene risbe, slike, mobilni objekti, kolaži, sitotiski, jedkanice in akvatinte razkrivajo umetnikovo raziskovalno vnemo po obvladovanju posameznega izraznega medija in njihovem medsebojnem nadgrajevanju v premišljeno strukturirano in likovno izčiščeno celoto. Ta je še posebno aktualna v današnjem času, polnem medijske raznovrstnosti, impulzivnih idej ter hipnih in začasnih rešitev.

 

Modrijanova knjigarna ob 18:00: O književnosti držav nekdanje Jugoslavije

"Od Vardara pa do Triglava, od Jergovića pa do Spahića"

Leta 2002 so "pisatelji, pesniki in intelektualci iz držav nekdanje Jugoslavije ustanovili kulturno revijo Sarajevski zvezki z enim samim ciljem: obnoviti in vzdrževati intelektualni dialog v regiji, onstran etničnega šovinizma in nasilne izključevalnosti." (Aleš Debeljak, Balkanska brv – Esej o književnosti "jugoslovanske Atlantide"). In če je "branje in pisanje knjig pogovor z drugimi," kot zapiše Aleš Debeljak, potem kaj hitro ugotovimo, da je dialoga s prostorom nekdanje skupne domovine premalo – na knjižnih policah vse prepogosto pogrešamo (dobre) prevode knjig avtorjev in avtoric s tega področja. Zato smo v okviru "Poletnega branja 2014 v Modrijanovi knjigarni" zbrali na enem mestu romane, eseje, (avto)biografije in poezijo teh književnikov. Ob nabiranju "bralnega gradiva" so se nam zastavljala številna vprašanja: Ali avtorji berejo drug drugega? Kdaj in zakaj se založnik odloči za prevod kake knjige? Ali lahko govorimo o ideološki "zavori" pri odločanju za prevode? Kako je z avtorji, ki so odšli v tujino in ustvarjajo v tujem jeziku? Katere kultne knjige bi bilo treba še prevesti? ...
In ker jesen že terja nove bralne sezname, bo prvi jesenski dan ravno pravšnji, da zastavljena vprašanja stkejo pogovor o književnosti držav nekdanje Jugoslavije in morebiti prepričajo še koga, da vzame v roke književna dela s tega področja. Dober smerokaz za branje in nakup bosta dva nova prevoda romanov, okoli katerih se bo tudi sukala beseda. Govorimo o romanih Rezervno življenje slovensko-makedonske pisateljice Lidije Dimkovske in Božji otročički hrvaške pisateljice Tatjane Gromače, oba sta izšla pri založbi Modrijan. Pri Modrijanu pa sta v pripravi še dva prevoda – zbirka kratkih zgodb Želimirja Periša Mučenice (2014) in roman Črna mati zemla Kristiana Novaka (2015).
Na "oder" Modrijanove knjigarne smo povabili avtorico Rezervnega življenja in prejemnico nagrade Evropske unije za književnost 2013 Lidijo Dimkovsko, prevajalko romana Božji otročički Majo Novak ter pesnika, esejista in urednika Aleša Debeljaka. Pogovor bo vodil Goran Vojnović.
 

Španski borci, Mala dvorana ob 18:00 in 20:30: Iztok Kovač, Janez Janša - Sokol!

Ples in gledališče
Pred gostovanjema na mednarodnem gledališkem festivalu Divadelná Nitra (28. 9.) in v Pragi (15. 10.), bo tokratna izvedba predstave Sokol! v angleškem jeziku!  

»Ustvarjalna in življenjska kilometrina Kovača, Janše in vseh prisotnih v projektu Sokol! je fascinantna, osupljiva. Pripeljala ju je do predstave, ki je preprosto ne smete zamuditi.«
(Jedrt Jež Furlan, Dnevnikov Objektiv) 

»Obnovljeni solo Kako sem ujel Sokola je koreografija spominov in spoznanj, je duhovit performans plesa, igre in diskusij o teoriji ter praksi sodobnega plesa ...«
Daliborka Podboj, portal Paradplesa.si) 

Solo predstava Kako sem ujel Sokola (1991) koreografa Iztoka Kovača predstavlja enega izmed mejnikov v sodobnoplesni produkciji, nastali v Sloveniji. Kultna predstava, v kateri je Kovač odplesal neverjetno poetično koreografijo, nabito z lepoto, sublimnim, magičnim razmerjem med telesom, gibom, glasbo, svetlobo in prostorom, je postala emblem nekega novega časa in nove produkcije. Solo Kako sem ujel Sokola je v devetdesetih presenetil Evropo in je še danes ena izmed temeljnih predstav novega slovenskega sodobnega plesa, s katero se je ta začel vpisovati v mednarodni kontekst. Po tej predstavi je Kovač ustanovil skupino in zavod EN-KNAP in razvil samosvoj koreografski in plesni jezik.
Kovač je predstavo odplesal pred več kot dvajsetimi leti in ima danes do nje precejšnjo, ne samo časovno distanco. Predstava z naslovom Sokol!, ki je nastala v sodelovanju z Janezom Janšo, zato odpira drugi tip in drugo raven vprašanj, kot jih je original. Ples je edina umetnost, ki jo staranje udari. Noben slikar, pisatelj, režiser, igralec, skladatelj ali vokalist ne zaključi svoje kariere že pred petdesetim, medtem ko je plesno telo na odru nezaželeno in nekonkurečno že dosti prej. Kovač bo predstavo odplesal pri enainpetdesetih, Janša mu pri svojih devetinštiridesetih ne bo le pomagal rekonstruirati izvirne predstave, ampak se bosta skupaj posvetila novemu plesnemu telesu. Skupaj z gosti bosta odgovarjala na vprašanja, kaj plesalca sodobnega plesa lahko vodi, da v plesu vztraja tudi v zreli dobi, kakšen je lahko ta ples, kako se ples spreminja s staranjem ter kateri so izzivi, ki jih plesu postavlja to obdobje.

 

Galerija Srečišče, Hostel Celica ob 19:00: Slikarska razstava Anje Jerčič Jakob

Vljudno vas vabimo na odprtje slikarske razstave Anje Jerčič Jakob: Vračanja

Sodeloval bo tudi pesnik Jure Jakob.
Glasbeni uvod: Ana Kravanja in Samo Kutin.

 

Stara elektrarna ob 20:00: Maja Delak: Kaj če - solo performans

Kaj če...
bi živeli drugače? Kaj pa - če ne bi? Kaj če je predstava o tem, kako ne živimo drugače. Je predstava o tem, kako čas odmerja ritem življenju; kako nestabilnost in hiperproduktivnost diktirata ritem delu in kako odpor pogosto uokvirja ritem čutenja. Kaj če je solo plesalke in solo o plesalki, je plesni solo o tem, kaj telo zmore in česa (več) ne; je plesni solo o izpostavljenosti in ranljivosti vsakega telesa. Kaj če je predstava o negotovi, nestabilni in ranljivi situaciji, v katero je pahnjeno telo plesalke na odru, telo plesalke na delu, telo plesalke v življenju, ki nadaljuje prevpraševanje presečišča med telesom, spolom in družbo ter ostro naslavljanje produkcijskih pogojev sodobnega plesa (in umetnosti širše), ki zaznamujejo delo Maje Delak.
Ustvarjalka in izvajalka: Maja Delak / Glasba: Luka Prinčič / Besedila: Saša Rakef, Maja Delak / Dramaturgija: Katja Čičigoj / Scenografija: Irena Pivka / Kostumografija: Urška Recer / Programiranje: Jakob Leben, Luka Prinčič / Oblikovanje luči: Urška Vohar / Grafično oblikovanje: Saša Kerkoš / Prevodi: Katja Kosi, Nataša Živković / Fotografinja: Nada Žgank / Izvršna produkcija: Saša Rakef, Nina Janež
Produkcija: Emanat / Koprodukcija: Festival Mesto žensk, Plesni teater Ljubljana / V sodelovanju: Bunker / Stara mestna elektrarna Elektro Ljubljana / Partnerji: Festival plesa in neverbalnega gledališča Svetvinčenat, Mediteranski plesni center / Finančna podpora: Ministrstvo za kulturo RS, Mestna občina Ljubljana 
 

Festivali:

 

Bar Freising (dvorišče), Škofja Loka ob 19:00: Festival "In Memoriam prof. Peter Hafner #6": C.M.A.K.-ov filmski večer in koncert: Kovesolje (SLO)

Tradicionalni festival "In Memoriam prof. Peter Hafner" je ambiciozen in obsežen kulturni oz. multidisciplinarni projekt, ki s svojim pristopom, vizijo in izvedbo sega onkraj meja klasičnega glasbeno – zabavno – študentskega festivala.

Več info, nakup vstopnic in še marsikaj na www.inmemoriam.si !
Na torkov večer se bomo seznanili z videoprodukcijo bližnjega C.M.A.K.A (Cerkljanski mladinski alternativni klub).
Tako si bomo ogledali krajše dokumentarne, kratke in animirane filme.
Spored:
Dogodivščine letečega krta (2004)
Me, Myself & the Letter (2009)
Letter News (2009) /The Letter (2009)
Ta glaunu pr’ pustu (2009)
DIY in Cerkno (2009)
Od uh do uh (2013)
Po ogledu filmov bo nastopila zasedba KOVESOLJE, sestavljena iz prekaljenih imen sežanske glasbene scene, ki na svoj način interpretira pesmi Srečka Kosovela. Pripravite se na prijeten zvočno – literarni udarec.
START KONCERTA: 20.30

 

Galerija Jakopič ob 20:00: Festival Sound Explicit 2014

Sound Explicit je ciklus zvočnih in avdio-vizualnih eksperimentalnih perfomansov, ki predstavljajo širok žanrski spekter – od zvočnih raziskav, improvizacije do eksperimentalnih zvočnih projektov, ki vključujejo tudi video vsebine.

Ciklus je Zavod P.A.R.A.S.I.T.E. zasnoval v letu 2003, da bi podprli neodvisno kreativno ustvarjanje in raziskovanje na področju zvočnih umetnosti, predvsem nepopularne oblike, ki so redkeje zastopane v slovenskih programskih shemah.
PROGRAM:
Josef (Seppo) Gründler: Delati, kar se zgodi vseeno
Josef Gründler je zvočni in medijski umetnik, ki eksperimentira s programsko in elektronsko opremo. Velja za enega od pionirjev elektroakustične improvizirane glasbe. Naslov projekta Delati, kar se zgodi vseeno je Musilov citat iz njegovega romana Mož brez posebnosti. Strukturirana improvizacija z elektronsko kitaro ponuja možnosti za sprožanje zvokov v instrumentu; računalniško programje pa se odzove že na majhne spremembe. Zvoki se razvijajo hkrati z ustvarjenimi zvoki in tehnikami igranja.
Žiga Murko - Live
Pozavnist, skladatelj in producent Žiga Murko je član številnih glasbenih zasedb, ki aktivno deluje doma in v tujini. Projekt Live v ospredje postavlja produkcijsko plat njegovega ustvarjanja. Dekonstrukcija eksperimentalnega hip-hopa, soula in jazza podaja omenjenim zvrstem futuristično prevleko, nad katero se z improvizacijo povzpne zvok pozavne. Predstavljene bodo nove kompozicije, ki jih lahko pričakujemo na novem albumu konec letošnjega leta.
Boštjan Gombač
Irena Tomažin
Boštjan Gombač je znan slovenski multiinštrumentalist ter skladatelj glasbe za gledališče, film in televizijo. Njegovo delo lahko zasledimo na približno devetdesetih nosilcih zvoka, ki zajemajo širok žanerski razpon od etno glasbe do resne glasbe.
Irena Tomažin je plesalka, performerka, vokalistka in filozofinja. Od leta 2006 se ukvarja s solo projektom za glas in diktafone iT, s katerim gostuje doma in v tujini. Sodelovala je mnogimi pomembnimi domačimi in tujimi glasbeniki.

 

Butnskala:

 

Center EKO365, Runkova ulica 2, Ljubljana Šiška ob 18:00: Ženska, vzemi življenje v svoje roke!

Iz vsebine: Zakaj so spremembe naravne, nujne in dobre? Kdaj je čas za korak k sebi? Kako se nasloniti nase? Navdihujoče predavanje za spodbudo, podporo, zgled. Iskreno, močno, z ljubeznijo.

Vstop je prost, predhodna prijava pa je obvezna.
Za prijavo izpolnite prijavnico: eepurl.com/2NzBf

 

ZSSS ob 18:00: Predavanje "Kako danes najti dostojno delo?"

Predava Vesna Miloševič Zupančič, mag. manag.

Na Zvezi svobodnih sindikatov Slovenije (ZSSS) v okviru projekta "Decent Project for Decent Work" pripravljamo nov cikel predavanj, namenjenih mladim, ki vstopajo na trg dela. Prvo predavanje z naslovom "Kako danes najti dostojno delo?" se bo odvilo v torek, 23. septembra ob 18. uri v prostorih ZSSS na Dalmatinovi 4 v Ljubljani.
Z Vesno Miloševič Zupančič, magistrico managementa in strokovnjakinjo za zaposlovanje mladih, boste spregovorili o iskanju dostojnega dela - kako v današnjem času najti dostojno delo, kako pristopiti do pravih delodajalcev ter kako najti tudi skrita delovna mesta. Prikazali bomo, na kakšen način bodoče sodelavce iščejo zaposlovalci in kaj od mladih kandidatov za delo pričakujejo.
Predavateljica vam bo predstavila tudi ukrepe aktivne politike zaposlovanja in subvencije, ki jih lahko uporabijo mladi brezposelni, da izboljšajo svojo konkurenčnost ter tiste ukrepe, ki so namenjeni delodajalcem za zaposlovanje mladih.

 

Bežeče sličice!!!

 

Kosovelova dvorana ob 20:30: Ogorki (Toukou no Ki), Sodobni japonski film Režija: Kichitaro Negishi

Japonska, 2004; 121', 35mm

Go, predsednik filmske produkcijske hiše, se po petindvajsetih letih odpravi v odročno Kanagavo, kjer bi rad obiskal mojstra izdelovanja mečev, o katerem je na začetku poklicne poti posnel film. Ob prihodu Go spozna, da je starec v teh letih podlegel dolgovom in ostal brez doma. Ko sreča mojstrovo hčer Chigiri, se spomni pomena cedre, ki je v mogočnosti stala ob starčevi hiši, spomni se tudi podobe mlade Chigiri pod drevesom. Prevzamejo ga čustva, ponudi se, da bi poplačal družinske dolgove, obenem pa upa na njeno naklonjenost.

Kinoteka:

18:45 Uvertura v Mesto žensk

Sveti dim (Holy Smoke), Jane Campion, ZDA, 1999, 35mm, 1.85, barvni, 114', sp

Mlada Avstralka (Kate Winslet) odpotuje v Indijo, tam pade pod vpliv karizmatičnega verskega voditelja in se pridruži njegovi sekti. Družina jo pripelje nazaj domov in najame ameriškega strokovnjaka (Harvey Keitel), da bi hčerko ozdravil pripadnosti kultu in ponovno programiral njene sprane možgane. Samozavestni psiholog in trmoglavo dekle se za tri dni zapreta v kočo v puščavi; na tej točki se film otrese igrivih tonov in prelevi v drzno in resno analizo odnosov med spoloma, mimogrede pa uspešno razgradi pojme, kot so dom, družina in religija.

21:00 Retrospektiva: Norman McLaren

Otvoritveni govor | Hen Hop Norman | Preženite mračne skrbi | Pravljica o stolu | Horizontalne črte | Bleščeča belina | Kos | Sosedje | Zvezde in trakovi | Sinkromija | Pas de deux

Otvoritveni govor (Discours de bienvenue/Opening Speech) Norman McLaren, Kanada, 1961, DCP, čb, 6'52'', bd
Hen Hop, Norman McLaren, Kanada, 1942, DCP, barvni, 3'40'', bd
Preženite mračne skrbi (Begone Dull Care) Norman McLaren, Evelyn Lambart, Kanada, 1949, DCP, barvni, 7'48'', bd
Pravljica o stolu (Il était une chaise / A Chairy Tale) Norman McLaren, Claude Jutra, Kanada, 1957, DCP, čb, 9'53'', bd
Horizontalne črte (Lignes horizontales) Norman McLaren, Evelyn Lambart, Kanada, 1962, DCP, barvni, 5'55'', bd
Bleščeča belina, Blinkity Blank) Norman McLaren, Kanada, 1955, DCP, barvni, 5'15'', bd
Kos, (Le Merle/The Blackbird) Norman McLaren, Kanada, 1958, DCP, barvni, 4'04'', bp
Sosedje (Neighbours/Voisins) Norman McLaren, Kanada, 1952, DCP, barvni, 8'06'', bd
Zvezde in trakovi (Stars and Stripes/Étoiles et Bandes) Norman McLaren, Kanada, 1940, DCP, barvni, 2'06'', bd
Sinkromija (Synchromy/Synchromie) Norman McLaren, Kanada, 1971, DCP, barvni, 7'27'', bd
Pas de deux, Norman McLaren, Kanada, 1968, DCP, čb, 13'22'', bd
Kanadski National Film Board (NFB) je leta 2006 praznoval 65 let obstoja. Ob tej priložnosti so se lotili digitalne restavracije nekaterih najznamenitejših filmov Normana McLarna. Prvo predvajanje te serije se je zgodilo istega leta na canskem festivalu v programskem sklopu Cannes Classics. Program je ponudil splošen pregled zajetnega dela Normana McLarna. Iz spoštovanja do promocijskih prizadevanj NFB bomo v Slovenski kinoteki izjemoma (!) predvajali digitalne verzije filmov, izvirno posnetih na filmski trak.

 

Kinodvor:

17:00 Jimmyjev dom (Jimmy's Hall), Ken Loach, Velika Britanija / Francija, 2014, DCP, 109'

Ken Loach se v svojem domnevno zadnjem velikem projektu – živahnem, poskočnem in upanja polnem Jimmyjevem domu – poklanja svobodomiselnemu duhu, ki ga je na Irskem tridesetih let utelešal politični aktivist Jimmy Gralton, predvsem pa nas spomni na to, da v kriznih časih ne smemo pozabiti na ples, smeh in dobro voljo.

19:15 Dva dneva, ena noč (Deux jours, une nuit), Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne, Belgija / Italija / Francija, 2014, DCP, 95'

Brata Dardenne se kot vselej vzdržita sodbe in obsojanja, medtem ko zastavita eno najbolj perečih vprašanj današnjega dne: mar sodobnega delavca smemo in sploh še lahko prepričamo, naj v času, ko si jo le stežka privošči, izbere solidarnost.

21:00 Jimmyjev dom (Jimmy's Hall), Ken Loach, Velika Britanija / Francija, 2014, DCP, 109'

 

Kino Komuna:

18:30 Inferno, drama, Vinko Möderndorfer, Slovenija, 2014, 113'

20:45 Fantovska leta, drama, Richard Linklater, ZDA, 2014, 166'