Metelkova:

[A] Infoshop ob 19:00: veganski kuharski večer!

Tokrat na meniju slastna gobova juha s testeninami in pomladanska solata, ki nas bo začarala z mamiljivo mešanico začimb. Dišalo bo po meti!

 

Jalla Jalla ob 20:00: Torkpedo-> Evil Dead II (1987)

 

Glasba:

 

Klub CD ob 20:00: ZLATKO KAUČIČ DUOS w/ BARRY GUY & MAYA HOMBURGER

Zlatko Kaučič, bobni, tolkala;

Barry Guy, kontrabas;

Maya Homburger, violina

Nagrajenec Prešernovega sklada Zlatko Kaučič še vedno navdihnjeno išče nove sodelavce ter pripravlja nove dogodke in glasbene poslastice. Tokrat je k sodelovanju povabil legendarnega skladatelja, kontrabasista in vodjo velikih jazzovskih zasedb Barryja Guya ter klasično izobraženo violinistko Mayo Homburger.
Večer bo potekal v dveh delih, priče bomo glasbeni širini in izjemni raziskovalnosti Kaučiča, ki se bo podal na novi glasbeni poti, združeni v eno.

14, 9* EUR

 

Prulček Bar ob 20:00: Jazz Jam

Brez vstopnine

 

Hostel Celica ob 21:00: Sozvočja sveta: Drašler/Resnik trio

Vid Drašler, bobni
Jošt Drašler, bas
Cene Resnik, tenor saksofon

Brez vstopnine

 

Fotografija, komedija in podobno:

 

Plesni Teater Ljubljana ob 17:00: Krickrac, to sem jaz!, predstava za otroke

 

Vstopnina: 5 €

 

Katja Kähkönen, Mateja Ocepek, Katja Povše, Sanja Tropp Frühwald

KRICKRAC, TO SEM JAZ! / DOODLEDEE, IT'S ME! / SÖHRYNÄ

vizualna plesno-gledališka predstava za otroke 6 mesecev do 6 let

Avtorstvo in koncept: Katja Kähkönen, Mateja Ocepek, Katja Povše, Sanja Tropp Frűhwald

Režija in koreografija: Katja Kähkönen, Sanja Tropp Frűhwald

Soustvarjalki in izvajalki: Barbara Kanc, Tina Valentan

Scenografija in kostumografija: Mateja Ocepek, Katja Povše, Katja Kähkönen

Avtorica glasbe, vokal in tolkala: Zvezdana Novaković

Sodelujoči glasbeniki: Flavta - Suzana Menoni, Bariton saksofon - Nina Rogina

Tonska tehnika: Mario Marolt & Andrej Hrvatin

Izdelava scene in kostumov: Mateja Ocepek, Katja Povše, Katja Kähkönen, Iztok Hrga, Danilo Pečar, Miha Zupan

Oblikovanje luči: Janko Oven

 

Cankarjev dom, Linhartova dvorana ob 18:00: Wolfgang Amadeus Mozart: Bastien in Bastiena, predstava za otroke

Za vrtce, prvo in drugo triado
Glasba: Wolfgang Amadeus Mozart
Nastopajo:
Bastiena: Martina Burger
Bastien: Edvard Strah
Čarovnik Kolas: Matej Rotovnik
Pianistka: Aleksandra Naumovski
Režija: Katja Konvalinka
Izvršni producent: Matej Rotovnik
Scenografija: Ksenija Konvalinka
Produkcija: KD Anubis

Skladatelj Wolfgang Amadeus Mozart je radostno otroško opero Bastien in Bastiena napisal že pri dvanajstih letih. Otroci s pomočjo čarovnika Kolasa na interaktiven in zabaven način spoznajo življenje skladatelja Wolfganga Amadeusa Mozarta. Čarovnik Kolas nato otroke s pomočjo pravih čarovnij popelje v svet opere Bastien in Bastiena.

Zaljubljena pastirčka Bastien in Bastiena sta se sprla, ko se je v Bastiena zaljubila bogata kraljična. Tega je premamilo bogastvo zato se je preselil na kraljičnin grad. Kljub razkošnemu življenju in velikemu bogastvu pa se Bastien strašno dolgočasi, uboga Bastiena pa se utaplja v solzah. Čarovnik Kolas se odloči, da jima bo pomagal in s pomočjo neverjetnih čarovnij in njegovih pametnih nasvetov se Bastien in Bastiena spet zaljubita, Bastien pa je bogatejši za spoznanje, da denar ne prinaša sreče.

Vstopnina: 7,50

 

Lutkovno gledališče Ljubljana, Oder pod zvezdami ob 19:00: Nekoč, ko nas ni bilo več

Nekoč, ko nas ni bilo več je presenetljiva, poetična in ganljiva zgodba o prehitrem odraščanju danske avtorice in režiserke Lotte Faarup. Je zgodba o dveh otrocih, ki skušata rešiti zakon svojih staršev in se izgubita v kaosu prepirov Drama p

Nekoč, ko nas ni bilo več je presenetljiva, poetična in ganljiva zgodba o prehitrem odraščanju danske avtorice in režiserke Lotte Faarup. Je zgodba o dveh otrocih, ki skušata rešiti zakon svojih staršev in se izgubita v kaosu prepirov Drama prikazuje ločitev skozi otroške oči ter svobodno, odkrito in živo spregovori o tem, kaj se dogaja za zaprtimi vrati otroške sobe, ko pred njimi divja vojna ločenih staršev, ko družinsko idilo zamenjajo ljubosumje, prikrita agresija, bes in obup. Svet, ki ga poznata otroka (brat in sestra), čez noč postane drugačen – vsak od njiju se po svoje spopada z izgubo in predeluje svoje viharne občutke.

Vstopnina: 5.00 €

 

SNG Drama:

Veliki oder ob 19:30: Evropa

Črna komedija o možnostih, ki jih tako opevana Evropa daje mladim – na slovenski način

*Avtorji glasbe Aldo Ivančić in igralci

Režiser, dramatik, pesnik in prozaist Vinko Möderndorfer sodi med najbolj vsestranske in tudi med najplodnejše sodobne slovenske ustvarjalce.
Z Grumovo nagrado za najboljše slovensko dramsko besedilo leta 2014 nagrajena drama Evropa ima podnaslov "drama s sporočilom, hudo blasfemična farsa, poetična burleska, težka evropska môra in še marsikaj". Möderndorfer z jedko pronicljivostjo nastavlja ogledalo slovenski družbeni situaciji in s spretnim komediografskim prijemom v duhu farse parodira tako nacionalni kot evropski sen, ki se vse bolj očitno spreminjata v svoje nasprotje. Mlademu intelektualcu Maksu, ki nima denarja za najemnino in ga zato najemodajalec vrže na cesto, ne preostane drugega, kot da se vrne domov k materi. Vrnitev pa se spremeni v grozljivo moro, v kateri se struktura sanj staplja s farsično podobo skorajšnje prihodnosti.

 

10KA klub smeha ob 20:30: 10kin večer Novega #66, stand-up komedija

DANIEL RYAN SPAULDING

V njegovi družbi vas bodo pa še nasmejali: Matic Iskra, Žan Papič, Anton Pevc, Rok Bohinc Bohn

povezal pa vas bo MC Andrej Težak Tešky

Vstopnina: 6€

 

Gledališče Glej ob 21:00: Jean-Claude Carriere: Zborovanje ptic

Predstava po motivih Jeana-Clauda Carriera z naslovom Zborovanje ptic je zaključna predstava lanskoletne Glejeve rezidentke Nine Rajić Kranjac, ki je skupaj z igralci in ostalo ustvarjalno ekipo predstavo oblikovala več kot šest mesecev.

Pesnik, hagiograf in teoretik sufizma Farid ud-Din Attar je Zborovanje ptic napisal leta 1177. Opisuje Smrdokavro, ki kot sufistični učitelj ptice popelje do kralja ptic Simorgha oziroma do razsvetljenja. Simorgh (v perzijskem jeziku pomeni to trideset ptic) je skrivnosten ptič, podoben feniksu, ki se kot simbol pogosto pojavlja v iranski mitologiji in sufistični literaturi.

Gledalci (njihovo število je omejeno na 40) se skupaj s šestimi izjemnimi mladimi igralci (Benjamin Krnetić, Nejc Cijan Garlatti, Petja Labović, Blaž Dolenc) in igralkama (Sara Dirnbek, Nataša Keser) podajo na gledališko in življenjsko potovanje, ki je namenjeno spoznavanju njih samih.

Vstopnina: 10 € / 7 € (dijaki, študentje, upokojenci)

 

MSUMaistrova ob 18:00: Okrogla miza: O pedagoškem obratu

Prireditelj: ŠUM revija za kritiko sodobne umetnosti

OKROGLA MIZA: O pedagoškem obratu

Gosti na okrogli mizi:
mag. Mara Ambrožič, neodvisna kuratorica, urednica in specialistka kulturnih in edukacijskih politik ter strategij povezovanja; dr. Eva D. Bahovec, filozofinja in red. profesorica na FF UL; mag. Jože Barši, arhitekt, kipar in red. profesor na ALUO UL; dr. Marina Gržinić, filozofinja, znanstvena svetnica na FI ZRC SAZU in red. profesorica na Akademiji za likovno umetnost, Dunaj; akad. slik. Tjaša Pogačar, umetnica, kritičarka, članica Neteorita in soustanoviteljica ter sourednica revije ŠUM; dr. Barbara Rajgelj, pravnica, aktivistka za pravice LGBT-skupine in docentka na FDV UL.

Moderacija in izhodišča: mag. um. Jovita Pristovšek, predavateljica na A.V.A., Ljubljana

*

Termin pedagoški obrat (educational turn), kot ga definira kuratorski slovar (tranzit.org), opisuje prevladujoče težnje v sodobni umetnosti od druge polovice 1990-ih, ki se nanašajo na različne izobraževalne oblike in strukture, alternativne pedagoške metode in programe bodisi v kuratorskih in umetniških praksah bodisi kot le-te. Termin sta v kuratorskem kontekstu skovala Paul O’Neill in Mich Wilson ter ga kasneje re-artikulirala kot izobraževalnega, saj sta skušala opredeliti paradigmatično reorientacijo k izobraževalnemu, kulturno politiko produkcije na presečiščih umetnosti, kuriranja in izobraževalnih praks ter, skladno s tem, možnosti za razvijanje novih strategij in metod za demokratizacijo dostopa do vednosti.

Gre torej za tendence v sferi umetnosti, ki v srži zadevajo preobrazbo ekonomije vednosti in so neposredno povezane s pretvorbo umetnostnih in kulturnih institucij v novo formirane izobraževalne platforme. Vse to pa implicira reorganizacijo, morda celo ustvarjanje novega prostora javnosti, ki ga je nujno brati vdolž širših družbenih, političnih in ekonomskih sprememb.

Okrogla miza O pedagoškem obratu bo v tem pogledu skušala odgovoriti na vprašanje, kakšno javno(st) ustvarja tovrstna ekonomija vednosti, hkrati pa opredeliti obrat k izobraževalnemu kot modelu za sodobno prakso umetnostnih institucij in za produkcijo umetnosti kot dispozitiv, ki je del širših transformacij. Preobrazbo ekonomije vednosti, ki zadeva (kulturne) institucije, bomo tako skušali premisliti kot neposredno posledico konstelacije, ki jo tvorijo: razmerje med biopolitiko in nekropolitiko, rasializacija, nova delitev dela (značilna za postfordizem), vprašanje spola, neoliberalni globalni kapitalizem (financializacija, vampirizem in privatizacija) ter znanost (vloga epistemologije) in nove tehnologije (digitalizacija). Vsi ti vidiki na mikroravni istočasno zadevajo vprašanja, vezana na rekonfiguracijo pozicij umetnika, kuratorja, gledalca, institucije, umetniškega dela, spremenjene pogoje delovanja v umetnosti in proizvajanja umetnosti (samo-organizacija, kolektiv, performativnost, participacija, avtorstvo itd.), re/prezentacijo, razmerje med formo/vsebino, implikacije vpeljave pojmov, kot so "demokratizacija dostopa do vednosti", "emancipacija (gledalca)", "participatornost" itd., v sfero sodobnih umetnostnih institucij in umetniške produkcije, oblike samo-revizije in samo-kritike institucij ter nenazadnje na ekspanzijo obrazstavnih dejavnosti institucije (seminarji, pogovori, posveti, predavanja, vodstva, delavnice), ki so s pedagoškim obratom zadobile osrednjo vlogo.

Brez vstopnine

 

KOŽ ob 18:00: Breda Stele: Ščavo, proč od morja!, predavanje

Naselitev Slovencev na tržaškem Krasu je bila kot klin, saj je prekinila strnjeno naselitev prebivalcev romanske narodnosti, zato so le-ti Slovence zmeraj znova podili in omalovažujoče zmerjali: "Ščavo, proč od morja!".

Izvedeli boste še, kaj je čupa, šavornant, peškadorka 

Brez vstopnine

 

Knjigarna in papirnica Konzorcij ob 18:00: Miha Mazzini in Zvezde vabijo, literarni večer

Lepo vabljeni na srečanje z avtorjem in pogovor o knjigi ter še marsičem drugem. n

Z Miho Mazzinijem se bodo pogovarjali mladi bralci iz Kluba Fejstbukerji.

Miha Mazzini (1961) je pisatelj, scenarist, režiser in kolumnist. Njegov roman Zvezde vabijo je na natečaju založbe Mladinska knjiga pred mesecem prejel nagrado modra ptica 2016.

Zvezde vabijo so komunikativen, napet in zelo berljiv roman, ki se lahko bere kot detektivka, kot socialni ali ljubezenski roman. Mazzinijevo pisanje je filmsko in vključuje vse elemente dobrega mladinskega romana – dovolj čustvenega naboja, akcije, malce srhljivosti in seveda humor.

Zvezde vabijo so mladinski roman, ki ga berejo tudi odrasli, zato tudi vi čim prej skočite na ta vlak. In ne zamudite zanimivega popoldneva

V romanu Zvezde vabijo spoznamo deklico Kajo, ki je prepričana, da dobro poje, in se želi prijaviti na šov talentov, njeni prijatelji in virtualni fant pa jo skušajo od tega odvrniti in obvarovati pred sramoto. Prava prijateljica in brat ji skušata pomagati tako, da začneta raziskovati virtualni svet in pri tem odkrijeta marsikaj zanimivega. To je le ena od zgodb v knjigi Zvezde vabijo, kjer Kaja, Ana, Simon, Peter, babica in njen Tone doživijo še mnogo več.

Mojstrsko in napeto branje nas popelje v razburljivo in zabavno pustolovščino. Trčimo na pasti virtualne resničnosti, plast za plastjo se pred nami lušči resnica o junakih romana, ki so na prvi pogled vse kaj drugega kot v resnici. Spoznamo, da je priznati napake ali zmote najtežja stvar. Zdi se, da je lažje zanetiti vojne kot se opravičiti. V zgodbi naletimo tudi na kopico popkulturnih referenc in obsesij sodobne potrošniške družbe pa tudi na utrinke, ki prinašajo slutnjo drugačnega časa.

 

Kino Šiška, Komuna, ob 19:00: ČAJANKA Z ROSO – okrogla miza: Abortus – pravica do izbire

V sklopu okrogle mize se bomo seznanile/-i s pravicami, ki so že bile pridobljene, kot je npr. pravica do splava, in pravicami, ki so za nekatere ženske še vedno nedostopne, npr. pravica do umetne oploditve z biomedicinsko pomočjo. Še več, opozorili bomo na to, da živimo v času najrazličnejših poskusov redomestifikacije žensk, različne organizacije in politične stranke skušajo posegati v temeljne človekove pravice. Takšni poskusi prizadevanja za odpravo pravic niso nekaj nedolžnega, ravno nasprotno, takšnim poskusom moramo nameniti svojo pozornost in preprečiti njihovo krepitev.  Kot pravi Maca Jogan: “[N]obena pridobljena pravica prikrajšanega spola ni trdna, samoumevna in tudi ne dana za vselej. Ohranjevanje pridobljenih pravic zahteva stalno budnost in tudi ohranjevanje zgodovinskega spomina na način pridobitve.” (Jogan, 2014).

Jogan, Maca: Ženske in zmešnjave v “naravnem redu”, ( 9-49), v: Štante, Nadja in Harcet, Marjana (ur.): Duhovnost žensk na Slovenskem, Poligrafi 2014.

 

Galerija Srečišče – Hostel Celica ob 19:00: Bohinjski portret: Franc Čuden p.d. Čučk, predavanje

Predaval bo Jože Mihelič.

Franc Čuden, p.d. Čučk, kolar in mlinar iz vasi Bitnje v Bohinju, je bil izjemen soustvarjalec bohinjske kulturne dediščine. Ni bil le velemojster svojega poklica. Kot skrbnik najlepše izmed bohinjskih cerkva, zdravilec, pevec in lokalni zgodovinar je Bohinju podaril toliko, kot le malo kdo. Mož ni bil bogat, premogel pa je velikansko duhovno bogastvo, ki nam pomaga soustvarjati predstavo o pomenu Bohinja.

Predavatelj Jože Mihelič je velik del poklicne pedagoške kariere namenil goram,še zlasti, ko je bil zaposlen v upravi Triglavskega narodnega parka, kjer je vodil Službo za izobraževanje in naravovarstveno vzgojo. Je avtor in soavtor več knjig in publikacij, ki so posvečene v prvi vrsti naravi, TNP, goram, naravnim pojavom, tematskim potem in etnološki dediščini. Je človek širokega znanja, izjemne razgledanosti in širine z obsežnim opusom in izredno pomembnim doprinosom k ozaveščanju ljudi. Neutrudno si prizadeva predajati svoje znanje in vedenje ter privzgojiti ljubezen do čudovitega sveta, ki mu kraljuje Triglav.

Brez vstopnine

 

Trubarjeva hiša literature:

18:00 Jezik: sistem, sredstvo in simbol – Matejka Grgič in Tanja Petrović

Znanstvena monografija Matejke Grgič z naslovom Jezik: sistem, sredstvo in simbol – Identiteta in ideologija med Slovenci v Italiji, temelji na predstavitvi ideoloških jeder v diskurzu o jeziku, ki ga oblikujejo govorci slovenskega jezika, potencialno identificirani s slovensko manjšino (oz. narodnostno skupnostjo) v Italiji. Monografija je plod raziskav in analiz gradiva, objavljenega v Primorskem dnevniku od januarja 2011 do decembra 2012. Z avtorico se bo pogovarjala Tanja Petrović (ZRC SAZU).

20:00 Literarni večer z Nežo Zajc in pesniško zbirko Ime gore

Pesniški recital bo spremljal pogovor s pesnico, ki ga bo vodil dr. Alen Širca (prof. moderne slovenske poezije na Oddelku za primerjalno književnost, Filozofska fakulteta). Tovrstni večer bo prvo javno branje pesmi Neže Zajc doslej.

 

Bežeče sličice!!!

 

Slovenska kinoteka:

21:00 Kino-uho: Krize in novi začetki: Umetnost v Sloveniji 2005–2015

Razpoke vmesnika

V seriji avdio-vizualnih raziskav z naslovom Razpoke vmesnika (Interface Fractures) Luka Prinčič na podlagi premisleka o zmuzljivosti vmesnika kot razmerja med omreženimi akterji riše poetsko zvočno-svetlobno gibljivo sliko kibernetične sodobnosti: vmesnik ni trdna tehno površina, ki bi ločevala naravo in kulturo, temveč razpokana opna skozi katero so spletena vezja.
V sodelovanju z MSUM. Cena vstopnice izjemoma 5 evrov.

 

Kinodvor:

19:00 Ovna (Hrútar), Grímur Hákonarson, Islandija / Danska, 2015, DCP, 93'

Zmagovalec canske sekcije Posebni pogled in lanskoletnega Liffa je nežna, z zadržanim humorjem in globoko naklonjenostjo do podeželskega življa prežeta drama o odtujenih bratih, ki združita moči, da bi rešila tisto najpomembnejše.

21:00 Mustang, Deniz Gamze Ergüven, Francija / Nemčija / Turčija / Katar, 2015, DCP, 94', 14+, v turščini s slovenskimi podnapisi

Prvenec mlade turške režiserke Deniz Gamze Ergüven je navdihujoča zgodba o petih odraščajočih sestrah in njihovem uporu zoper patriarhalne družbene norme, ki vladajo na podeželju sodobne Turčije.

Mala dvorana:

18:00 Dom, Metod Pevec, Slovenija, 2015, DCP, 82'

Predfilm: Pola-Pola

V Portorožu nagrajeni dokumentarec Metoda Pevca skozi intimne izpovedi prebivalcev naslika grenko fresko hiše, ki nosi ime dom, čeprav tam ni nihče zares doma.

20:00 To vse spremeni (This Changes Everything), Avi Lewis, ZDA / Kanada, 2015, 89'

Navdihujoč, po uspešnici Naomi Klein posnet okoljski dokumentarec sledi uspešnim aktivističnim in okoljevarstvenim projektom ter pokaže, da je z osebno zavzetostjo mogoče ubraniti svet pred brezvestnimi plenilci.

 

Komuna:

18:00 Papež Frančišek: Pot do svetega sedeža (Francisco - El Padre Jorge), Beda Docampo Feijóo, Argentina, Španija, Italija, biografska zgodovinska drama

20:00 Papež Frančišek: Pot do svetega sedeža (Francisco - El Padre Jorge), Beda Docampo Feijóo, Argentina, Španija, Italija, biografska zgodovinska drama